KV-valmennus Liettuaan lähtijöille

Hei kaikille!

Tällä kertaa kävimme hieman vielä kohdekoulua ja Kullervo kertoi ohjelman yksityiskohdista; luvassa on muun muassa merimuseo ja mukavasti jaksotettu aikataulu eli välillä on vapaa iltapäivä ja välillä vapaa aamupäivä.

Ja tässä hieno porukka Liettuaan lähtijöitä!

Hei.
Tämä on testikirjoitus, onko siellä ketään joka voisi kuitata tämän luetuksi
Terv Kullervo

Matkasanastoa

Tässä muutamia tervehdyksiä ja ilmauksia liettuaksi.

Hei - Labas
Hauska tavata - Malonu jus matyti

Minun nimeni on... - Mano vardas...
Mikä sinun nimesi on? - Koks jūsų vardas?

Hyvää huomenta - Labas rytas
Hyvää päivää - Laba diena
Hyvää iltaa - Labas vakaras
Hyvää yötä - Labanaktis / Labos nakties

Näkemiin - Iki / Viso gero

Kiitos - Ačiū
Ole hyvä - Prašom / Nera už ką

Anteeksi - Atsiprašau

Kyllä - Taip
Ei - Ne

En ymmärrä - Aš nesuprantu

Puhutteko englantia? - Ar jūs kalbate angliškai?
En puhu liettuaa - Aš nekalbu lietuviškai

Kv-valmennus 30.3. Metsälässä

Hei kaikille!

Pidimme keskiviikkona 30.3. Liettuaan lähtijöille kv-valmennuksen täällä Metsälässä. Marja-Liisa esitteli meille kohdekoulun toimintaa ja Tilda esitteli kohteen nähtävyyksiä.

Sovimme seuraavaksi kokoontumisajankohdaksi keskiviikon 13.4. klo 14.30 samassa paikassa eli Metsälä 8 tietokoneluokan 349.

ystävällisin terveisin Pekka, kulttuurivalmentaja

Liettualainen ruoka ja ravinolakulttuuri !

Liettuassa syödään pääsääntöisesti sianlihaa ja perunaa. Tattaria, punajuurta, smetanaa ja silakkaa käytetään myös monissa ruuissa. Ruoka on usein raskasta, koska siellä käytetään paljon rasvaa ruuanlaitossa

lähde: https://fi.pinterest.com/pin/518969557037701038/ 

lähde: https://fi.pinterest.com/pin/128634133082118102/

. Yleisiä ruokia ovat Ceppeliinit, lihalla täytetyt perunamassapuikulat, kaalikääryleet, makkarat hapankaalin kanssa, pelmenit (täytettyä tuorepastaa) ja erilaiset rahkapohjaiset jälkiruuat.

lähde: google kuvahaku

 lähde: https://fi.pinterest.com/pin/479070479085574798/

lähde: https://fi.pinterest.com/pin/36099234489486065/

Ruuan hintataso ravintoloissa on halpa ja siksi paikallisetkin käyvät paljon ulkona syömässä. Laskuun on tapana jättää tippi, joka riippuu siitä millaista palvelua on saanut. Yleensä 3-10%.

Ruoka on edullista ja sitä on tarjolla hyvin pitkän menun verran joka ainoassa pubissa ja baarissa - ei siis ole mitään tarvetta lähteä erikseen 'ruokaravintolaan' jos haluaa vetää vain pään täyteen halpaa olutta. Baariruoka ei kuitenkaan ole laadukasta, sillä se on kuin kaupan pakastealtaan Pangasius-filettä tai pitsaa.

Pikkunälkään saa joissakin kaupungeissa kadunvarrelta olevista kioskeista lihapiirakoita lämmitettynä.. Pienemmissä paikossa, jotkut kaupat myyvät myös lämpimiä välipaloja. Hyvä tapa tutustua paikalliseen ruokakulttuuriin onkin mennä jossakin pienemmässä paikassa "valgykla"an eli ruokalaan. Tämä ehkä hyvin neuvosto-tyylinen ateriointi on edullista sekä sisältää myös ruokajuoman. Joissakin paikoissa toiminta on itsepalveluna, toisissa tilaat ruuan tiskiltä. .

 Perinteisiä juomia ovat kiisseli, olut ja gira (leivästä tehty kevyesti käynyt juoma, joka muistuttaa kotikaljaa). Liettua on tunnettu olutmaana. Juomavedeksi suositellaan pullotettua vettä. Hanavedessä maistuu yleensä sivumakuna ”metalli” rautaputkiston takia. Siispä suositellaan ostamaan pullovettä, jota saa joka kaupasta, eikä sen hinta ole paha.

Maan erikoisuuksia juomina ovat Gira, hunajapohjainen midus -likööri (engl. mead) sekä Trejos devineros - yrttiliköörit. Olutta saa hyvin edullisesti sekä kaupasta että baarista. Limonadit baareissa ja ravintoloissa voivat olla jopa olutta kalliimpia.

Liettua ei ole viinimaa, ja baareissa viinivalikoima voi olla suppeampi kuin vodkavalikoima. Ravintoloissa on yleensä muutama erilainen viini valikoimissaan, tietenkin ravintolan tasosta riippuen.

lähde: https://fi.pinterest.com/pin/380765343472958950/

text lähde, muokattu: http://wikitravel.org/fi/Liettua

Janika :)

Seuraava tapaaaminen Liettuaan lähtijöille

Hei Liettuaan lähtijät,

tapasimme pikaisesti tänään 16.3.2016 paikalle päässeiden Liettuan lähtijöiden kanssa ja sovimme että seuraava tapaaminen voisi olla 30.3. 2016 keskiviikkona klo 14.30  Metsälä 8 tietokoneluokassa 349, jolloin tutustumme muun muassa kohdekoulun toimintaan ja kohdekaupungin nähtävyyksiin.

Tervetuloa ja jos et pääse tuolloin niin sovimme jonkin toisen kerran.

terveisin Pekka

Ennakkotehtävä Liettuaan lähteville sissareile

Hei kaikille!

Minulla on ilo pitää teille pieni kulttuurivalmennus ennen matkaan lähtöä. Koitamme löytää mahdollisimman monelle sopivat kokoontumisajat, mutta sitä ennen pieni ennakkotehtävä:

Pyydän teitä etsimään tietoa netistä jostain seuraavista asioista ja kertomaan siitä sitten meille muille tapaamisissamme:

- liettualainen ruoka- ja ravintolakulttuuri
- liettuankieliset kohteliaisuudet ja tervehdykset
- Liettuan historia
- kohdekaupungin nähtävyydet

Valitkaa näistä jokin ja voitte alkaa tutustumaan näihin!

ystävällisin terveisin Pekka